Je réécris pour vous

Faites appel à mon service de réécriture !

Je me charge de reformuler, rythmer, clarifier, augmenter la cohérence de votre texte

C'est pour moi

Vous venez de terminer
le premier jet de votre livre professionnel ou de votre roman !

Mais vous manquez de temps ou de motivation pour l’aboutir vraiment

  • Vous aimez écrire mais pas au point d’y passer vos nuits
  • Vous n’éprouvez pas de plaisir à peaufiner votre texte
  • Vous avez écrit comme vous parlez, vous n’avez pas l’ambition de faire mieux
  • Le français n’est pas votre langue maternelle
  • Vous souhaitez un registre de vocabulaire plus littéraire

Mon livre sera-t-il publiable après la  réécriture ?

La réécriture de votre texte – livre professionnel, récit ou roman -, est recommandée à la condition que votre premier jet soit déjà structuré en chapitres et votre contenu cohérent.

La réécriture touche à l’écriture elle-même. J’interviens avec exigence et délicatesse, en donnant une grande attention à chaque phrase, chaque paragraphe pour affiner le style, la fluidité et la cohérence, et faire émerger toute la force de votre propos, dans le respect de votre projet et de votre personnalité. Par exemple : au niveau d’une reformulation, de suppression de pronoms relatifs, je supprime les répétitions, je remplace certains mots par des synonymes plus élégants etc.

En aucun cas je ne travaille sur votre chapitrage.

Dans le cas où votre contenu comporte des faiblesse de construction, nous pouvons y remédier avec un suivi individuel adapté à votre projet.

 

  On ne peut pas écrire sans penser au lecteur.
Je garde toujours en tête que je joue avec quelqu’un.

Paul Fournel

Ce que ça va vous apporter

Parce que la diffusion de votre message compte plus que la satisfaction de faire soi-même 

un gain de temps

Pourquoi laisser ce texte en l’état ou vous poser mille question, gagnez du temps en déléguant la réécriture de votre brouillon ! La réécriture ne change pas l’esprit de votre texte. De plus, aucun droits d’auteurs pour ce service.

La sérénité

Une professionnelle scrupuleuse et exigeante gère la réécriture de votre texte tandis que vous vous concentrez sur vos priorités ou pendant que vous êtes en vacances !

un livre publiable

Si votre manuscrit suscite l’intérêt d’un éditeur, une écriture maîtrisée achevera de le convaincre. De nos jours les éditeurs cherchent des textes aboutis et publiables sur le champs.

Mes dernières réécritures

Témoignages au fil des accompagnements

Réveillez vos 4 héros intérieurs, Xavier van Dieren, Eyrolles

Merci à Sandra pour sa précieuse contribution à mon premier livre. N’étant pas écrivain de profession, son regard aiguisé, son souci du détail et la finesse de ses propositions ont grandement amélioré tant le style que la clarté du propos. Sous sa plume, chaque phrase retravaillée gagne en lisibilité, en précision, en impact et en puissance évocatrice.

Elle a souvent pu capter l’idée que je cherchais à exprimer pour les présenter et les traduire sous une forme plus fluide, directe et efficace. Le livre ne serait pas celui qu’il est aujourd’hui sans son talent, son implication et son professionnalisme. Un immense bravo et un grand merci, de tout cœur.

Xavier van Dieren

Claude Parisot, (Ré)enchanter votre couple

 

Je recommande tout particulièrement Sandra comme « souffleuse de livre » .
Elle m’a accompagné avec douceur, patience et grand professionnalisme dans l’écriture de mon livre dont j’avais fait un premier jet moi-même. Au fil de nos rdv en ligne, elle m’aidait à structurer et déployer mes idées, ensuite elle repassait dans le texte que je ui soumettais.

Sans elle, celui-ci n’aurait pas eu le succès qu’il a encore aujourd’hui, mon livre est un best-seller et se vend toujours aussi bien quatre ans après sa parution.

Merci Sandra

Le grand manuel humain, Yulin

Ça y est, le livre est en ligne ! Grâce à vous le texte est très clair. Etant d’origine chinoise, je ne maîtrise pas à 100% la grammaire et les expressions. Grâce à vous des formulations traduite du chinois, incompréhensibles pour un Français, ont repris sens. Merci beaucoup Sandra de m’avoir aidée, d’avoir pris aussi le temps de m’expliquer vos changements et « l’esprit » de la langue française, merci pour tout ! 

L'autre potentiel, Marc Breugelmans, Le Dauphin Blanc

Merci à Sandra Logé, la « souffleuse de livres » pour son potentiel à écrire des livres et à leur donner des phrases et des mots qu’ils méritent. Notre collaboration a été lumineuse.

Marc Breugelmans

Tarifs

Un accompagnement personnalisé

Découvrez le processus de travail de la récriture de votre premier jet

Critères pour réaliser le devis

J’établirai un devis en fonction

– du nombres de pages

– du degré de difficulté de la réécriture

– de la complexité du texte

– de votre demande spécifique éventuelle

Comment ça se passe ?

Lors d’un premier rendez-vous nous échangeons afin de clarifier l’intention de votre livre, le lectorat à qui il est destiné, les changements que vous attendez de moi, éventuellement des changements que je vous propose.

Nous décidons ensemble d’un calendrier au cours duquel je vous transmettrai en une ou plusieurs fois votre texte remanié.

Lors d’un dernier rendez-vous, nous échangeons autour des modifications que j’ai apporté à votre texte.

Durée de la réécriture

La durée de la réécriture dépend de nos calendriers respectifs.

En aucun cas ce travail ne doit excéder deux mois.

Lieu

Nous pouvons nous rencontrer pour débriefer sur le travail en cours si vous résidez aux alentours de Lille.

Ce travail se fait le plus souvent en ligne et par échanges de mails.

Je suis Sandra Logé

Souffleuse de livres

Depuis toujours, les livres sont des compagnons de route et l'écriture, une façon d'avancer. Libraire, secrétaire éditoriale puis représentante pour un éditeur basé à Paris, je n'ai cessé d'évoluer dans le monde des livres.

Mais il me manquait d'être là où les histoires prennent forme. L'occasion s'est présentée en 2012 où  j'ai pu me former aux ateliers d'écriture littéraire d'Elisabeth Bing avant de venir m'installer à Lille.

Depuis, j'accompagne des auteurs dans l'écriture de leurs roman ou de leurs récit de vie, j'enseigne l'écriture en tant qu'intervenante à l'université de Lille, et j'écris des biographies familiales. C'est de cette pratique de terrain qu'est né ma masterclasse Un an, un livre mais aussi mon livre paru aux éditions Géréso.

Parlons de la première version de votre livre !

Un premier échange n’engage à rien !

Vous sentez que votre premier jet tient la route mais vous souhaiteriez renforcer l’impact de l’écriture elle-même par de meilleures formulations, un choix des mots plus approprié ? Echangeons à ce sujet !

Ce site n’est actuellement pas optimisé pour la version mobile.

Rendez-vous fin août !

En attendant, vous pouvez nous consulter depuis un ordinateur.